Kommentare unserer Leserinnen und Leser zum Gedicht
„Mei Steiermork 2“ von Adalbert Nagele

Des glab i dir gern Bertl, leider kenne
ich deine Heimat nur aus Büchern oder
Fernsehen. Aber das Lied " I bin a
Steirer Bua" kann ich gut singen.Lieben
Gruß Anna

Adalbert Nagele (23.08.2015):
...Anna, du bist ein Phänomen, den Text kenn ich nur beiläufig;-))) lG zu dir nach Südtirol vom Steirerbuam Bertl.

...sou suis nou laung weida geih...
Gfoit mas narrisch Bertl: sauba dicht und pfundig greimt. A Hund bist scho!
LG da Paul

Adalbert Nagele (23.08.2015):
...Paule, du spornst mich ja mit deinen herrlichen Mundartgedichten immer wieder an. Merci und glG, Bertl.

Lieber Bertl,

Österreich ist ein sehr schönes Land und natürlich auch die, dazu gehörende Steiermark. Euer Land geht ja direkt über vom Bayernland, als direkter Nachbar. So fließen die Schönheiten ineinander als herrliche Landschaften. Alle beide sind im Sommer von Touristen voll. Schönes Liebesgedicht an Deine Heimat,

Liebe Grüße,

Heidi

Adalbert Nagele (21.08.2015):
...Heidi, deshalb gibt es ja auch kein Konkurenzdenken. Wir sind uns ähnlicher als man glaubt. Merci und lG zu dir und euch nach Bayern, Bertl.

Lieber Bertl,
eine schöne Liebeserklärung an deine
Heimat, die ich Dir gerne abnehme,
auch wenn ich noch nie da gewesen bin.
Liebe Grüße, Ralf
*Hui, ich musste es aber vier mal
lesen, bis ich es verstanden hatte.
:)))

Adalbert Nagele (20.08.2015):
...merci Ralf, das kann ich mir gut vorstellen, wenn man der steirischen Mundart nicht kundig ist. Umso mehr freut es mich, dass du dich dazu durchgerungen hast. GN8 und lG, Bertl.

Lieber Bertl!

Steirermen san very good....
Leider gibts es das Trio nicht mehr(Stoakogler).
Gern erinnert und dafür danken wir dir.
Ganz herzliche Grüße senden dir

Horst + Ilse

Adalbert Nagele (20.08.2015):
Ilse, du bist echt up to date;-))) merci und lG, Bertl.

Weil ich ein Steirer bin,
macht mein Leben Sinn,
grüne Landschaft, ein Gewinn,
kommst du hier mal hin,
erlebst du Lust, gewinn.

Lieber Bertl.
Mit deinen Augen sehen.
Ist erleben.
Ein Komi kam nicht an.
Ich hoffe Dieser.
Danke dir, es muss echt super sein.
Das zeigst du uns immer wieder, lässt uns eintauchen in deine Heimat.
Alle Österreicher die ich kannte waren liebenswürdige Menschen.
Da ich nur gutes erlebte, mit deinen Landsleuten, hat dieses Land die Menschen mein Herz erobert schon als Kind.
Da Peters Vorfahren Steirer waren, ist dieser Teil Österreichs auch für mich etwas besonderes.
Seine Grossmutter war ein Mensch mit Klasse.
Aus der Steiermark kam mein Glück- in die Schweiz.
Diese Mischung Bern, Tessin, Aargau, Steiermark ist die Würze unsrer Ehe, die Liebe das Fundament.
Schönen Abend dir und deiner Familie, von Peter und Uschi-servussli

Adalbert Nagele (20.08.2015):
...ja Uschi, ich wurde im Herzen, dem Mittelpunkt von Europa geboren und hab es bis heut' nicht bereut. Merci und glG, Bertl.

Lieber Bertl,

die Steiermark ist ein Wunder der Natur,
in vollen Zügen geniesst Du sie,
leider komme ich da nicht hin,
ich bleibe daher im Flachland am schönen Rhein.

Liebe Grüße von Monika

Adalbert Nagele (20.08.2015):
...ja, auch am Rhein ist es sehr schön, kann wunderbar spazieren geh'n. Merci Monika und lG, Bertl.

Lieber Bertl,
herrlich wie du die Steiermark lobst, obwohl mir das Lesen als Flachländner ein wenig Zeit kostet, bin ich doch begeistert.
Liebe Grüße von Hildegard

Adalbert Nagele (20.08.2015):
...Hildegard, das freut mich umso mehr;-))) merci und glG, Bertl.

Mundart liebe ich immer Don Bertolucci und dies ist ein wahrlich wundervolles Gedicht in Deiner Sprache der Heimat!!! Klasse und Grüße Dir der Francesco

Adalbert Nagele (20.08.2015):
...Francesco, wärst du eine Zeitlang hier, ich würde aus dir noch einen waschechten Steirer machen. Merci und lG, Bertolucci, the Steirerman.

Ja, lieber Bertl,
jeder ist auf seine Heimat stolz, und du wohnst mitten in einer herrlichen Bergwelt mit schönster Natur, freu:-)))
Konnte deine Mundart lesen.
Liebe Sommergrüße schickt dir Gundel

Adalbert Nagele (20.08.2015):
...Gundel, das freut mich auch;-))) merci und glG, Bertl.

Lieber Bertl,
in deiner Mundart wird dein
Stolz und deine Liebe zur Heimat
ganz berührend an den Leser getragen,
da muss man die Steiermorker
einfach mögen!
Liebe Grüße
Bernd

Adalbert Nagele (20.08.2015):
...Bernd, ein Besuch in der Steiermark lohnt sich immer. Vielleicht führt dich ja die Dichterei einmal ins schöne Steirerland, würde mich freuen. Beste Grüße, Bertl.

Lieber Bertl., ich habe Dein heimatfrohes
Gedicht im 2. Anlauf verstanden. Für
uns Nordländer ist das Nichthochdeutsche
immer etwas schwieriger.

LG hans-Jürgen

Adalbert Nagele (20.08.2015):
...das freut mich Hans-Jürgen, da Mundart zu verstehen doch nicht so einfach ist. Merci und lG, Bertl.