Kommentare unserer Leserinnen und Leser zum Gedicht
„Lecka Mettbrötchen mit Zwiebeln ...“ von Horst Fleitmann

Da sach ich nur mit Begeisterung "Krissi Motten" ... es geht nix über "Lecka Mettbrötchen" und `ne "Halve Hahn."
Herzlich grüßt eine passionierte Rheinländerin, die jetzt allerdings im "Exil" (in der Nähe von HH) lebt. Claudia

Lieber Horst,
dank Deines Zeitungsausschnitt`s musste ich natürlich
dieses Gedicht unbedingt lesen. Mir als Münchnerin ist
es, bis auf einige Ausdrücke, gut gelungen, es fließend
zu lesen. Herrlich geschrieben.
Jetzt wollte ich noch herausbekommen, was "Mett" auf
bayrisch heißt - gibt`s nicht. Also esse ich halt weiterhin
meine geliebten "Mettbrötchen" auch wenn`s in Bayern
Semmel heißen würde ...
Liebe Grüße und ein schönes Wochenende
Gertraud

Horst Fleitmann (03.11.2017):
Liebe Gertraud, Dank fürs Lesen und für Deinen Kommentar ;-)) Das "Mett" heißt glaube ich in Bayern "Hack" oder "Hackfleisch"... Gebraten wird dann eine Frikadelle daraus die in Bayern wieder Fleischkloß genannt wird glaube ich... Schmunzelgrüße ins Wochenende sagt Horst

Lieber Horst,

ich hab alles glatt verstanden -
nur kam mir beim fleißig Lesen
glatt vom Brot das Mett abhanden.
Umgekehrt wär 's nicht schlimm gewesen :-)

Liebe Grüße
Hans-Werner

Horst Fleitmann (06.01.2017):
Tja, lieber HW, das tut mir dann ja auch leid. Du wirst drüber wegkommen. Dank fürs Lesen und Kommentieren sagt Horst

Gut und instruktiv, wenn man Berndeutsch
spricht, versteht man es gut, nur
Berndeutsch ist natürlich schöner, aber
die Geschichte gefällt mir bestens.
Herzlich Robert

Horst Fleitmann (05.01.2017):
Lieber Robert, Danke für Deine Meinung. Der Ruhrpott-Dialekt kommt dem Berlinerischen sehr nahe, wenngleich auch mit diesem nicht zu vergleichen. Zumindest aber kann ihn jeder verstehen. Die Geschichte an sich geht natürlich auch ohne Dialekt zu reimen, ist dann aber nicht mehr so lustig. Noch mals Dank für den Kommentar. LG Horst

Sehr gern gelesen Horst, Dein Dialekt-Gedicht, hab auch alles verstanden. Viele Grüße Bernhard

Horst Fleitmann (06.01.2017):
Na ja, war ja auch nicht allzu schwer zu verstehen ;-)) Danke fürs Lesen und für Deinen Kommentar. LG Horst

...alles verstanden, gefällt mich dolle, Hotte!

Horst Fleitmann (06.01.2017):
Hallo Paule, dann iss ja gut, woll..... Servus der Hotte

Ich könnt mich be-ömmeln, Horst. Oder
ist das etwa ein Wort, das du nicht
verstehst? Lieben Gruß ... Inge

Horst Fleitmann (06.01.2017):
Doch Inge, gehört mit zu meinem beschränkten Wortschatz :-)) Dat musse mich nich ehrs verkasematuckeln. Den Wort kennze doch auch odda? Mitte Verkasematuckelei hasse's ja im Moment nich so ;-)) ... Abba, lass ma, ich komm da schonn noch drauf watte da gemeint hass, mit Dein lezztes Gedicht. Ich sach dan nomma was zu... irgenzwann. ;-)) Danke fürs Lesen und für Deinen Kommentar, über den ich mich auch beömmelt habe. ;-)) LG Horst