Kommentare unserer Leserinnen und Leser zum Gedicht
„e Schoof ohne Schloof“ von Viola Otto


Das Gedicht lesen - oder weitere Beiträge und Infos von Viola Otto anzeigen.

Beiträge anderer Autorinnen und Autoren aus der Kategorie „Mundart“ lesen

Bild vom Kommentator
hallo viola,
deine mundart finde ich köstlich,
denn isch bin aach e hessisch mädsche, nur weire siedlisch ;-)))
mach weiddär so
sei herzlichst gegrüßt v. herta

Viola Otto (11.11.2005):
Hallo Herta! Danke für Dein Kompliment. Ja, unser hessisch ist schon Nassauer Platt. Freue mich noch eine Hessin begrüßen zu können. Liebe Grüße ins Südhessen, Viola

Bild vom Kommentator
viola, immer diese abende wo man glaubt schafe zählen zu müssen und sich dann erst richtig um den schlaf bringt. ich persönlich hab große probleme mit der mundart. wenn die hier anfangen hessisch zu sprechen versteh ich meist nur bahnhof. darum danke für die mitgelieferte übersetzung und gute träume für die nacht, ohne schafe.
liebe grüße dir von gini

Viola Otto (28.08.2005):
Danke, für die Gutenachtgrüße. Wenn nicht, dann hüpfe ich mit der Herde. Gutenachtgruß zurück, Viola

Bild vom Kommentator
(kölsch)
Wat eh schön jedisch.
vor lauter zäähle küt me net zom schlofe.
nää sujet ...
Schönes Gedicht wieder liebe Veiola äähhh Viola ;>))
Liebe Grüße
Werner

Viola Otto (28.08.2005):
Lieber Werner! Danke für de Blömcher. Richtig, vor lauter zählen kommt man nicht zum schlafen. Das ist sowas. Da hilft auch keine Brille. Gute Nacht Dir, Viola

Gerdchen

28.08.2005
Bild vom Kommentator
...ist´s denn Recht heute nur mal kurz schmunzelnd vorbeizuschaun, ich muß namlich jetzt in die Heija! Liebe Grüße von Gerd liebe Viola - das ist eine schöne "Schäfchendichtung" ich weiß zwar nicht wie das in Japan heißt, bei uns ist das einfach himmlische Bukolik - ja - gute Nacht

Viola Otto (28.08.2005):
Die friedliche Welt der Hirten (Schäferdichtung). Na ja, dann probier ich mal das Hirtendasein. Ohne zählen. Gute Nacht und Gruß, Viola

Bild vom Kommentator
na hoffentlich vergisch des heit owend nit, dass da vorgenumme hosch kä scheef zu zäile *lach*
ich winsch da än gude schlof äch ohne scheef
liewe griess
Birgit

Viola Otto (28.08.2005):
Danke für den Wunsch zum guten Schlaf ohne Schafe. Und ich vergesse nicht, dass ich mir vornahm keine Schafe heute Abend zu zählen. Dein Dialekt könnte aus Richtung Heidelberg oder Schwaben kommen, oder? Liebe Birgit, wünsche Dir ebenfalls än gude Schlof, Viola

Bild vom Kommentator
musst schmunzeln und konnts auch verstehen..obwohl so schooooooofoartig.;-)

a bisserl wengerl schoferl heit nocht wünsch i dia, du liabe veilchenfrau....

moni

Viola Otto (28.08.2005):
Im Moment komme ich ohne Schafe zählen aus. Nur, wenn der Mond a wengerl dicker wird, dann werde ich a bisserl Schoferl. Dank dia liabe Moni, Viola

wolfman

28.08.2005
Bild vom Kommentator
Hallo Viola, ich bin ein geborener Norddeutscher, des Platten zwar nicht so mächtig aber ich war zwei Jahre in Bayern und lebe jetzt in Hessen. Mundart ist wirklich schön, LG Wolfgang

Viola Otto (28.08.2005):
Jede Mundart hat was faszinierendes. Norddeutscher Dialekt hat, finde ich, was Vornehmes, Bayern etwas derb und unser hessisch ist so langgezogen breit. Aber schreibe und spreche es ganz gerne mal. Danke und Gruß, Viola

Nicht vergessen: Eigenen Kommentar zum Gedicht verfassen!

 

Die Rechte und die Verantwortlichkeit für die Leserkommentare liegen bei den jeweiligen Einsendern.
Die Betreiber von e-Stories.de übernehmen keine Haftung für die Beiträge oder von den Einsendern verlinkte Inhalte.
Infos zum Urheberrecht / Haftungsausschluss (Disclaimer).