Kommentare unserer Leserinnen und Leser zum Gedicht
„Da Karli erzählt“ von Margit Kvarda


Das Gedicht lesen - oder weitere Beiträge und Infos von Margit Kvarda anzeigen.

Beiträge anderer Autorinnen und Autoren aus der Kategorie „Humor - Zum Schmunzeln“ lesen

Bild vom Kommentator
Liebe Margit,
nun hoffe ich doch, daß die Salbe geholfen hat und das Auto wieder "heil" ist? :-)))
Ja, Kindergedanken umszusetzen in ein Gedicht, ist bei Dir eine herrliche Nachspeise zum Schmunzeln.
Liebe Grüße eilen zu Dir, Karin Lissi

Margit Kvarda (16.08.2007):
Hallo Karin Lissi ich freue mich immer wieder dich zu lesen, ganz lieb grüßt dich Freundin Margit

Bild vom Kommentator
... so ne Politur-Paste
gibts bei UNS am Wochenmarkt auch.
Beim billigen Jakob.
Damit kann man die Falzen nicht nur vom alten Blech wegmasieren, sondern auch als Gesichtsmaske benutzen.
Und die Amaturen im Bad bzw. der Chrom-Kotflügel meines Oldtimers erstrahlt auch damit im neuen Lichte.

Gruß vom Egbert an den Karli als mich fast auch der Schlag traf,als ich vor Jahren mit einer änlichen Paste
ausversehen die Zähne versuchte zu putzen, weil DER alles immer rumliegen läßt - (sagt meine Frau, zu mir).



Margit Kvarda (11.08.2007):
Na da siehst du wie schnell das gehen kann lieber Egbert. Ein Danke kommt von Margit mit einem lieben Gruß alte Freundin Margit

Bild vom Kommentator
liebe margit, ich habe nicht alles verstanden, aber den sinn schon und es scheint mir ein leict fröhliches, lustiges kindermundgedicht zu sein

alles liebe

mani

Margit Kvarda (29.07.2007):
Ach ja liebe Mani beim Rainer mußt ich es übersetzen. Ganz liebe Grüsse schickt dir Margit

Anael

27.07.2007
Bild vom Kommentator
Köstlich, liebe Margit!
Die Salbe für die "Wunde" des Autos! Süss-witzig und auch ein wenig "galgenhumorisch"; eine sehr gut gelungene Kombination finde ich.

Liebe Grüsse,
Roxana

Margit Kvarda (27.07.2007):
Danke liebe Roxana fürs lesen lieb grüßt dich Margit

Bild vom Kommentator
Hallo Margit,
auf den Karlihabe ich lange gewartet. Endlich habe ich wieder über ihn schmunzeln können. Liebe Grüße Norbert

Margit Kvarda (28.07.2007):
Danke Norbert fürs lesen, es grüßt dich Margit

Bild vom Kommentator
o weia, das hast super geschrieben, musste ein paar Mal nachdenken, was heißt das : Solm ist gleich Salbe.

Toll

Liebe Grüße
Heidemarie

Margit Kvarda (28.07.2007):
Danke Heidemarie für dein rein schauen, lieb grüßt Margit

Bild vom Kommentator
Erinnert mich an meinen Sohn. Der raste mit drei Jahren wie ein Wilder auf den Wegen, kriegt öfters mal die Kurve nicht und knallte an die Ecke eines Schaufensters. Oder er zog im letzten Moment den Kopf ein, damit er unter einer Absperrung hindurch fahren konnte, um dann mit Karacho an einer Betonwand zu landen, weil er die Kurve nicht geschafft hatte. Schön geschrieben, Margit.

Margit Kvarda (28.07.2007):
Danke dir liebe Brigitte für deinen Kommentar schönes WE wünscht Margit

loveangel

27.07.2007
Bild vom Kommentator
liebe margit, ach wäre das schön wenn man auf alle beulen und dellen im leben eine salbe drauftun könnte. den gedanken und hoffnungen der kinder sind keine grenzen gesetzt. wäre schön wenn wir wieder lernen würden wie kinder zu sein, wer könnte uns dann noch böse sein. ich hätte den karli nicht mehr bestrafen können nach der salbenkur am auto. wirklich wunderschön von dir geschrieben, grüße dich ganz lieb erika

Margit Kvarda (27.07.2007):
Hallo liebe Erika ich danke dir fürs lesen lieb grüßt Margit

Bild vom Kommentator
Da hat aber der Opa auch ein besonders böses Fahrrad gekauft.Na, hoffen wir dass das Auto schnell wieder gesund wird mit der guten Salbe.
Da ist dir wieder ein ganz köstliches Mundartgedicht gelungen, liebe Margit.
Herzliche Grüße von Heinz

Margit Kvarda (26.07.2007):
Danke Heinz es freut mich das der Dialekt so gut verstanden wurd mit ein klein wenigen Worten.LG sendet Margit

Bild vom Kommentator
Liebe Margit, das ist ja ein herrliches Gedicht! Und es funktioniert nur im Dialekt. Nur ein Wort habe ich nicht verstanden:woglat - heißt es möglicherweise "wacklig"?
Liebe Schmunzelgrüße von Wolfgang

Margit Kvarda (27.07.2007):
Danke lieber Wolfgang fürs lesen es grüßt dich Margit. Übersetzung beim Rainer

Bild vom Kommentator
Schön meine liebe Margit wieder von Dir, lesen zu dürfen! Jo der Karli un sei Margit, des sinn zwoa die ollweil zsamma passn! Ganz liebe Grüße Dir und Familie von Franz

Margit Kvarda (26.07.2007):
Danke lieber Franz für deine netten Worte sagt dir Margit

Bild vom Kommentator
Deine Mundart Gedichte gefallen mir immer sehr, so auch wieder dieses, liebe Margit!
Der Karli erinnert mich mit seiner Fahrweise sehr an meinen Sohn, wen wir zusammen gefahren sind, habe ich immer so getan, als gehörte er nicht zu mir...
3-5 Räder hat er zu Bruch gefahren, aber gotttseidank sich selber nichts gebrochen.
Herzliche Grüsse, Heino.
PS: bin ab Samstag 3 Wo in Ferien, bis dann!

Margit Kvarda (26.07.2007):
Danke Heino für dein Lesen, es grüßt Margit schöne Ferien!

Bild vom Kommentator
Liebe Margit,
eigentlich habe ich Urlaub auf Terrassien, aber ab und an schaue ich doch mal im Vorrübergehen rein. Köstlich Euer Dialekt, mußte es mehrmals durchlesen, lach. Wir haben auch gerade Besuch mit Dialekt, lach und nix verstehn wir. Du würdest es vielleicht übersetzen können??? Liebe Grüße, aus meinem Natururlaub, Gundel

Margit Kvarda (26.07.2007):
Ich werde es versuchen neben dem Gedicht zu übersetzen liebe Gundel danke für dein Lesen es grüßt dich Margit

Bild vom Kommentator
aber sicher hilft die Salbe dem Auto auch, liebe Margit - wo sie dir doch so gut geholfen hat - grins - ein Auto ist ja schließlich auch nur ein Mensch ;-)

Schmunzelgrüße von Detlef

Margit Kvarda (26.07.2007):
Freue mich sehr auch dich wieder zu lesen, danke Detlef lieb grüßt dich Margit

Bild vom Kommentator
Ach,liebe Margit!
Das ist ja sooooooooooo süüüüß!!!!Ich hatte zwar ein paar Probleme beim lesen,aber wenn ich es überstetz habe,dann mußte ich doch sehr lachen!
Wunderschöööön!
Ich sende dir einen ganz lieben Gruß und wünsche dir noch einen schönen Tag,
deine
Brigitte

Margit Kvarda (26.07.2007):
Danke liebe Brigitte für deinen Lacher, es grüßt Margit

Bild vom Kommentator
Liebe Margit,

ich hab nun wirklich arge Schwierigkeiten den Dialekt so wirklich zu verstehen. Aber ich glaube, im großen und Ganzen habe ich dein Gedicht verstanden.

Herzig, auf was Gedanken Kinder so kommen! Die Beule des Autos mit Salbe beschmieren und auf Heilung warten. Klasse! Dein Karli wird sich bestimmt bald wieder an ein Zweirad wagen! Nur wer nicht aufgibt, kommt voran... . ;O)

Lächelnde Grüße schicke ich dir und noch einen schönen Tag!

Kerstin

Margit Kvarda (26.07.2007):
Gut verstanden liebe Kerstin genauso war es gemeint. LG sendet dir Margit

Musilump23

26.07.2007
Bild vom Kommentator
Liebe Margit,
wie immer muss ich wegen dem Dialekt das Gedicht ganz langsam und bedächtig lesen und verliere oft dann den berüchtigten Faden. Aber im großen und ganzen habe ich Karlis Schwierigkeiten mit dem Rad verstanden der auszuarten droht in Galgenhumor, der sich mit Verzweiflung paart, und dennoch ein Lachen über das Triste erhebt.
Mit frdl. GR. Karl- heinz

Margit Kvarda (26.07.2007):
Danke Karl Heinz für deine lieben Worte, es grüßt herzlich Margit

Bild vom Kommentator
Liebe Margit.
Dös hascht wieda guat gmacht.
Liebe Grüße,
Karl-Heinz

Margit Kvarda (27.07.2007):
Hallo Karl Heinz, ich weiß, dass du es verstanden hast, aber dem Rainer mußt ich es übersetzen. Danke dir fürs lesen. Lieb grüßt euch Margit

Bild vom Kommentator
Liebe Margit, liebe Lyrik-Freundin! Ich gestehe, dass ich den Text nicht zusammen bekomme. Das ist schwieriger, als eine Diplom-Arbeit, so dass ich ihn auch nicht benoten konnte. Hilfe benötige ich also zur Übersetzung. Danke dir schon jetzt ganz lieb. Dein RT.

Margit Kvarda (27.07.2007):
Übersetzung: Der Opa hat mir ein Rad gekauft, das viele Gehen hat mir geschadet. Am Anfang habe ich Stützen gebraucht, da hat mir sehr oft der Kopf geraucht. Das Rad ist enorm wackelig gewesen, ich bin ständig am Boden gelegen. die Mama hat mich verarzten müssen, über die Wunden Wasser gießen. Die Salbe hat mir die Wunden geheilt, wenn sie eine Weile darauf verweilt. Dann bin ich wieder Rad gefahren, und dabei eine echte Wildsau geworden. Bin mit dem Rad in das Auto gefahren, das mir heute noch von den Schmerzen kraut. Seit dem bin ich ein Fußgänger geworden, auf das Rad habe ich einen Zorn. Das Auto hat auch eine Delle abbekommen, ich habe es mit der Salbe eingecremt Jetzt warte ich darauf das die Salbe hilft, weil mich sonst der Schlag vom Vater trifft. Lieb grüßt dich Margit

Nicht vergessen: Eigenen Kommentar zum Gedicht verfassen!

 

Die Rechte und die Verantwortlichkeit für die Leserkommentare liegen bei den jeweiligen Einsendern.
Die Betreiber von e-Stories.de übernehmen keine Haftung für die Beiträge oder von den Einsendern verlinkte Inhalte.
Infos zum Urheberrecht / Haftungsausschluss (Disclaimer).