Inge Offermann

Bretagne

Weiß schäumen
Meereswellen an
diese Felsenküste,
aus deren hartem,
grauem Gestein
die Granithäuser
alter Städte entstanden,
deren Geschichte
eine verwitterte
Sprache spricht.
Sonne bricht durch
graue Wolken und
wirft ihren matten
Schimmer auf
maigrünes Apfellaub.
Wind streift durch
Gräser und Blumen
der Bretagne.
Ganzjährig singt er
sein wehmütiges Lied
von einem weiten Land
unter weitem Himmel.

© Inge Hornisch

Brittany

White sea waves
foam to this rocky coast.
The granite houses
of ancient towns
are built of its
hard, grey stones
which tell the story
of a weathered past.
Sun shines through
grey clouds and
throws its light on
green apple leaves.
Wind blows through
grass and flowers
of the Brittany.
Throughoutt the year
it sings its sadly song
of a wide-spread country
unter a big sky.

© Inge Hornisch

 

Diesen Beitrag empfehlen:

Mit eigenem Mail-Programm empfehlen

 

Die Rechte und die Verantwortlichkeit für diesen Beitrag liegen beim Autor (Inge Offermann).
Der Beitrag wurde von Inge Offermann auf e-Stories.de eingesendet.
Die Betreiber von e-Stories.de übernehmen keine Haftung für den Beitrag oder vom Autoren verlinkte Inhalte.
Veröffentlicht auf e-Stories.de am 17.06.2010. - Infos zum Urheberrecht / Haftungsausschluss (Disclaimer).

 

Die Autorin:

  Inge Offermann als Lieblingsautorin markieren

Bücher unserer Autoren:

cover

Rhein-Perlen (Anthologie) von Gudula Heugel



In diesem Buch stellen 15 Autoren ihre Texte (Gedichte und Kurzgeschichten) vor, die anlässlich einer Wettbewerbsausschreibung für diese Anthologie ausgesucht wurden - und die hier gemeinsam ihre "Rhein-Perlen" präsentieren.
Viele interessante Beiträge gingen bei der Anthologie-Ausschreibung im vergangenen Jahr ein und signalisierten, dass „Perlen“ gefunden wurden: Ganz besondere Perlen, nicht für jeden sichtbar, weil sie verborgen sind, aber von dem entdeckt werden können, der mit dem Herzen sieht, so hieß es in der Wettbewerbsausschreibung.

Möchtest Du Dein eigenes Buch hier vorstellen?
Weitere Infos!

Leserkommentare (2)

Alle Kommentare anzeigen

Deine Meinung:

Deine Meinung ist uns und den Autoren wichtig!
Diese sollte jedoch sachlich sein und nicht die Autoren persönlich beleidigen. Wir behalten uns das Recht vor diese Einträge zu löschen!

Dein Kommentar erscheint öffentlich auf der Homepage - Für private Kommentare sende eine Mail an den Autoren!

Navigation

Vorheriger Titel Nächster Titel

Beschwerde an die Redaktion

Autor: Änderungen kannst Du im Mitgliedsbereich vornehmen!

Mehr aus der Kategorie "General" (Englische Gedichte)

Weitere Beiträge von Inge Offermann

Hat Dir dieser Beitrag gefallen?
Dann schau Dir doch mal diese Vorschläge an:

Moonflower - Inge Offermann (Emotions)
Tounge-Twisters - Jutta Walker (General)
TELL ME, PLEASE TELL ME - Marlene Remen (Friendship)